Legal
Termos de Uso da Kardo
As regras que regem o acesso e a utilização da aplicação Kardo. Última atualização: 02/08/2026.
Bem-vindo à Kardo. Estes Termos de Uso ("Termos") regem o acesso e a utilização da aplicação Kardo (a "App"), operada por Aquiles Paiva ("nós", "a Kardo"). Ao criar uma conta ou utilizar a App, aceita estes Termos na íntegra. Se não concordar, não deve utilizar a Kardo.
Para questões sobre privacidade e tratamento de dados, consulte a nossa Política de Privacidade.
1. Descrição do serviço
A Kardo é uma aplicação que permite criar, personalizar e partilhar cartões digitais (cartões de visita/perfis públicos), incluindo texto, imagens, contactos e links associados ao utilizador.
Podemos alterar, adicionar ou remover funcionalidades da App a qualquer momento, com ou sem aviso prévio, quando tal for razoavelmente necessário para o funcionamento ou melhoria do serviço.
2. Conta de utilizador
2.1 Elegibilidade
A utilização da Kardo é permitida a partir dos 13 anos de idade. Se tiver entre 13 e 18 anos, confirma que tem autorização de um pai, mãe ou responsável legal para utilizar a App.
2.2 Registo
Para utilizar a Kardo, deve criar uma conta fornecendo informações verdadeiras, atuais e completas. É responsável por:
- Manter a confidencialidade das suas credenciais de acesso
- Todas as atividades realizadas através da sua conta
- Notificar-nos imediatamente em caso de uso não autorizado da conta
Reservamo-nos o direito de suspender ou eliminar contas com informações falsas, incompletas ou que violem estes Termos.
3. Planos pagos e subscrições
3.1 Funcionalidades gratuitas e pagas
A Kardo oferece funcionalidades gratuitas e funcionalidades adicionais disponíveis através de um plano pago/subscrição ("Plano Premium" ou equivalente).
3.2 Cobrança e renovação
- As subscrições são cobradas de forma recorrente (mensal/anual, conforme o plano escolhido), através do método de pagamento associado à sua conta ou da loja de aplicações (Google Play/App Store), quando aplicável.
- A subscrição renova-se automaticamente no final de cada período, salvo cancelamento prévio pelo utilizador.
- Os preços podem ser alterados mediante aviso prévio razoável; alterações não afetam períodos já pagos.
3.3 Cancelamento e reembolsos
- Pode cancelar a subscrição a qualquer momento, através das definições da conta ou da loja de aplicações correspondente. O cancelamento produz efeitos no fim do período já pago, sem reembolso proporcional, salvo obrigação legal em contrário.
- Reembolsos, quando aplicáveis, seguem as políticas da loja de aplicações utilizada para o pagamento (Google Play/App Store) ou, no caso de pagamento direto, são avaliados caso a caso, respeitando os direitos do consumidor aplicáveis em Portugal/UE (incluindo o direito de livre resolução em compras à distância, quando aplicável).
4. Conteúdo do utilizador
4.1 Propriedade
O utilizador mantém todos os direitos de propriedade sobre o conteúdo que carrega ou insere na App (fotos, textos, logótipos, informações de contacto, etc.) ("Conteúdo do Utilizador").
4.2 Licença concedida à Kardo
Ao carregar Conteúdo do Utilizador, concede à Kardo uma licença mundial, não exclusiva, isenta de royalties, para armazenar, processar, exibir e distribuir esse conteúdo exclusivamente com o propósito de operar, manter e disponibilizar o serviço (incluindo a exibição do seu cartão a terceiros através do link público que criar). Esta licença termina quando o conteúdo ou a conta forem eliminados, sujeito a eventuais cópias de segurança residuais que são apagadas em prazo razoável.
4.3 Responsabilidade pelo conteúdo
É o único responsável pelo Conteúdo do Utilizador que publica. Ao publicar conteúdo, declara que:
- Detém os direitos necessários sobre esse conteúdo ou tem autorização para o utilizar
- O conteúdo não viola direitos de terceiros (incluindo direitos de autor, marca ou imagem)
- O conteúdo não é ilegal, difamatório, obsceno, discriminatório ou de outra forma inadequado
Reservamo-nos o direito de remover conteúdo que viole estes Termos ou a lei aplicável, sem aviso prévio.
5. Utilização aceitável
Ao utilizar a Kardo, compromete-se a não:
- Utilizar a App para fins ilegais ou fraudulentos
- Publicar conteúdo que infrinja direitos de terceiros, seja ofensivo, ou promova discurso de ódio, violência ou discriminação
- Fazer-se passar por outra pessoa ou entidade
- Tentar aceder indevidamente a contas de outros utilizadores ou aos sistemas da Kardo
- Utilizar meios automatizados (bots, scraping) para extrair dados da App sem autorização
- Interferir com o funcionamento normal da App ou tentar contornar medidas de segurança
A violação destas regras pode resultar na suspensão ou eliminação da conta, sem prejuízo de outras medidas legais.
6. Cartões públicos e partilha de dados
Ao publicar um cartão com link público, é o próprio utilizador quem decide partilhar as informações nele incluídas com quem aceder a esse link. A Kardo não controla nem se responsabiliza pelo uso que terceiros façam da informação publicamente partilhada através dos seus cartões.
7. Propriedade intelectual da Kardo
A App, a sua marca, design, código-fonte, logótipos e restantes elementos (excluindo o Conteúdo do Utilizador) são propriedade da Kardo ou dos seus licenciadores, protegidos por direitos de autor e outras leis de propriedade intelectual. Não é permitido copiar, modificar, distribuir ou criar obras derivadas da App sem autorização prévia por escrito.
8. Serviços de terceiros
A Kardo utiliza prestadores de serviços de terceiros para operar (nomeadamente Clerk, para autenticação, e Supabase, para base de dados e armazenamento). O funcionamento da App pode depender da disponibilidade destes serviços, sobre os quais não temos controlo total. Não nos responsabilizamos por falhas, indisponibilidades ou perdas de dados causadas por estes prestadores, embora envidemos esforços razoáveis para garantir a continuidade e segurança do serviço.
9. Isenção de garantias
A Kardo é disponibilizada "tal como está" e "conforme disponível". Na medida permitida por lei, não garantimos que a App será ininterrupta, livre de erros ou totalmente segura. Não garantimos resultados específicos decorrentes da utilização da App (ex.: número de visualizações ou contactos gerados através do cartão).
10. Limitação de responsabilidade
Na medida máxima permitida por lei, a Kardo não se responsabiliza por danos indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais decorrentes da utilização ou impossibilidade de utilização da App, incluindo perda de dados, perda de negócio ou lucros cessantes.
A responsabilidade total da Kardo perante o utilizador, por qualquer causa relacionada com estes Termos ou com a App, está limitada ao valor pago pelo utilizador à Kardo nos 12 meses anteriores ao facto gerador da responsabilidade (ou, no caso de utilizadores do plano gratuito, a €0).
Nada nestes Termos exclui ou limita responsabilidade que não possa ser legalmente excluída ou limitada, nomeadamente em caso de dolo ou negligência grave.
11. Suspensão e eliminação de conta
Podemos suspender ou eliminar a sua conta, com aviso prévio quando razoavelmente possível, em caso de:
- Violação destes Termos
- Utilização fraudulenta ou ilegal da App
- Inatividade prolongada, quando aplicável
- Encerramento ou descontinuação do serviço
O utilizador pode eliminar a sua conta a qualquer momento através das definições da App, o que implica a remoção dos seus dados e conteúdos, conforme descrito na Política de Privacidade.
12. Alterações aos Termos
Podemos atualizar estes Termos periodicamente. Alterações relevantes serão comunicadas através da App ou por email, com indicação da data de atualização no topo deste documento. A utilização continuada da App após a entrada em vigor das alterações implica a aceitação dos novos Termos.
13. Lei aplicável e foro
Estes Termos são regidos pela lei portuguesa. Para a resolução de qualquer litígio emergente destes Termos ou da utilização da App, é competente o foro da comarca de residência do utilizador consumidor, quando aplicável por lei, ou, subsidiariamente, o foro de Portugal.
Para consumidores na União Europeia, está também disponível a plataforma de Resolução de Litígios Online da Comissão Europeia: https://ec.europa.eu/consumers/odr
14. Contacto
15. Planos Disponíveis
O Kardo oferece três planos que chegam até as funcionalidades do plano Advanced, atendendo a todas as necessidades:
Starter: Para quem quer começar com mais espaço - 2 cartões profissionais, até 3 redes sociais, 7 cores de tema, QR code básico, dashboard com visitas ao cartão e contactos salvos.
Pro: Para profissionais a sério - 4 cartões profissionais, redes sociais ilimitadas, Instagram, WhatsApp e site clicáveis, QR code com cor personalizada, 12 cores de tema, 4 pares de fontes, remover marca Kardo e dashboard com visitas, contactos salvos, leads frios e leads potenciais.
Advanced: Para quem quer o máximo - 7 cartões profissionais, redes sociais e sites ilimitados, todas as redes clicáveis com redirect, mensagem personalizada no WhatsApp, QR code com cor e logotipo, 25 cores de tema, remover marca Kardo, dashboard completo com analytics incluindo leads frios e leads potenciais + suporte prioritário.
16. Recursos por Plano
Cada plano inclui os seguintes recursos:
- Até 7 cartões profissionais: O plano Advanced permite criar até 7 cartões profissionais para diferentes áreas ou projetos, enquanto o Starter tem 1 e o Pro tem 4.
- Redes sociais e sites ilimitados: Disponível no plano Pro e Advanced, permite adicionar quantas redes sociais e sites desejar.
- Redes clicáveis com redirect: Disponível no plano Advanced - garante redirecionamento completo para links externos.
- Mensagem personalizada no WhatsApp: Disponível no plano Advanced - permite criar mensagens personalizadas que são enviadas via WhatsApp para novos contatos.
- QR code com cor + logotipo: Disponível no plano Advanced - permite QR codes com cores personalizadas e logotipo próprio, diferentemente dos planos iniciais.
- 25 cores de tema: Disponível no plano Advanced - uma paleta completa de 25 cores para personalização do cartão.
- Remover marca Kardo: Disponível no plano Advanced - remove a marca Kardo do cartão, diferentemente dos planos Starter e Pro.
- Dashboard de leads: Disponível nos planos Pro e Advanced - mostra visitas ao cartão, contactos salvos no telemóvel, leads frios (pessoas que guardaram o contacto mas ainda não te contactaram) e leads potenciais (pessoas que abriram o WhatsApp para falar contigo). As tuas próprias visitas e interações nunca são contadas.
- Dashboard completo com analytics: Todos os planos têm dashboard, mas o Advanced oferece as análises mais completas com todos os recursos mencionados.
- Suporte prioritário: Exclusivo do plano Advanced - atendimento com tempo de resposta reduzido e canal dedicado.